Peraturan pertandingan "Memandu selamat dengan Subaru"
§ 1. Peruntukan Am.
1. Penganjur peraduan ialah: Subaru Import Polska sp.z oo dengan ibu pejabat di Krakow, st. Josepha Conrada 51, 31-357 Kraków, dimasukkan ke dalam Daftar Usahawan Daftar Mahkamah Negara, yang diselenggarakan oleh Mahkamah Daerah Krakow-Sródmieście di Krakow, 0000090468 Jabatan Komersial Daftar Mahkamah Negara di bawah nombor KRS: 3, dengan bahagian modal PLN 900. NIP: 000-000-676-21.
2. Rakan kongsi Pertandingan POLSKAPRESSE Sp. z oo Pejabat cawangan Biuro Reklamy di Warsaw, terletak di ul. Domanevska 41, 02-672 Warsaw; didaftarkan dalam Daftar Usahawan Daftar Mahkamah Negara oleh Mahkamah Wilayah Ibu Kota Warsaw di Warsaw, Jabatan Ekonomi XIII Daftar Mahkamah Negara, di bawah nombor KRS 0000002408, dengan modal saham PLN 41; NIP 853-000,00-522-01, REGON 03-609 melaksanakan pertandingan ditauliahkan Penganjur.
3. pertandingan diadakan di wilayah Republik Poland.
4. pertandingan bermula pada hari Isnin 24 Februari 2014 dan berakhir pada hari Jumaat 04 April 2014
5. Pihak penganjur mengisytiharkan bahawa pertandinganyang mana peraturan ini terpakai bukanlah loteri promosi, perjudian atau pertaruhan bersama dalam pengertian Akta Perjudian pada 19 November 2009 (Jurnal Undang-undang 09.201.1540, sebagaimana yang dipinda).
6. Peserta pertandingan boleh menjadi mana-mana orang asli yang telah mencapai umur dewasa, mempunyai kapasiti undang-undang penuh dan mempunyai lesen memandu kategori B.
7. Pekerja tidak boleh menyertai Pertandingan. Penganjur dan syarikat lain yang bekerjasama dengan Penganjur dalam menganjurkan dan mengadakan pertandingan, serta saudara terdekat pekerja Penganjur dan mereka ini. Ahli keluarga terdekat ialah moyang, keturunan, adik beradik, pasangan, adik beradik, anak tiri, menantu, menantu, adik beradik, bapa tiri, ibu tiri dan ipar duai, ibu bapa pasangan, sepupu dan anak angkat. orang.
§2 Peraturan Pertandingan
1. Penyertaan dalam Pertandingan adalah secara sukarela.
2. Tugas peraduan terdiri daripada fakta bahawa Peserta menghantar jawapan kepada soalan peraduan dan menulis teks yang mewajarkan pemberian hadiah kepada Peserta. pertandingan.
3. Soalan pertandingan akan disiarkan di laman web. Rakan kongsi: www.motofakty.pl/bezpieczna-jazda-z-subaru/, dalam tab "Pertandingan".
4. Soalan akan disiarkan antara 24 Februari 2014 dan 28 Mac 2014.
5. Jawapan hendaklah dihantar melalui e-mel ke alamat e-mel berikut: [e-mel dilindungi]
6. Tarikh akhir menghantar jawapan ialah pada 31 Mac 2014 jam 23:59.
7. Daripada semua jawapan yang dihantar oleh Peserta yang memenuhi syarat lain yang diperlukan untuk penyertaan dalam Pertandingan, Suruhanjaya Pertandingan, yang terdiri daripada 3 orang yang merupakan wakil. Penganjur, pilih 1 lagu yang paling menarik, pengarangnya akan Pemenang pertandingan dan menerima anugerah.
8. pemenang akan dimaklumkan melalui e-mel tentang hakikat penerimaan anugerah
04 April 2014
9. Menghantar jawapan oleh Peserta kepada soalan pertandingan, serta teks yang dihantar olehnya, yang tidak dapat difahami, akan mengandungi ketidaksempurnaan, perkataan dan/atau frasa yang biasanya dianggap tidak beradab, kesat atau menyinggung perasaan, akan membawa kepada pengecualian daripada Pertandingan itu.
10. Kenyataan (kerja) Peserta tidak boleh mencemarkan nama baik Penganjur, pekerja atau orang yang bekerjasama dengannya, tidak boleh menimbulkan kebencian, keganasan atau melakukan tindakan terlarang lain, tidak boleh mempunyai konotasi politik atau agama. Pernyataan (kerja) mesti menghormati norma moral yang diterima umum, hak peribadi orang lain, ia tidak boleh mengandungi sebarang unsur yang mampu melanggar prinsip ketenteraman awam.
11. Kenyataan (karya) mestilah hasil kerja Peserta Peraduan, khususnya, ia tidak boleh menjadi plagiarisme atau pertindihan pemikiran, slogan, kenyataan pihak ketiga. Setiap Peserta mewakili dan menjamin bahawa kenyataannya adalah asli sepenuhnya, bukan hasil terbitan karya lain, dan tidak akan menggunakan mana-mana karya lain yang berhak kepada pihak ketiga. Peserta Peraduan adalah sepenuhnya dan bertanggungjawab sepenuhnya kepada Penganjur dan pihak ketiga, termasuk liabiliti untuk bahaya, jika kenyataan (Kerja) melanggar hak pihak ketiga, khususnya hak peribadi, harta atau hak cipta peribadi mereka, atau undang-undang yang terpakai secara amnya .
12. Sebarang permohonan untuk menyertai Peraduan yang tidak mematuhi Peraturan akan ditolak oleh Jawatankuasa Peraduan.
§3 Anugerah
1. Hadiah dalam pertandingan itu ialah tuisyen ijazah 1.000,00 dan ke-3 di sekolah memandu Subaru untuk jumlah keseluruhan PLN 3 dan hadiah wang tunai dalam jumlah yang setara dengan kadar tetap cukai pendapatan yang perlu dibayar yang dirujuk dalam § XNUMX mata XNUMX. Penganjur berjanji untuk membayar Победитель cukai pendapatan daripada award, dalam jumlah yang ditetapkan oleh perundangan semasa.
2. Latihan akan dijalankan menggunakan kereta Pemenang.
3. Tarikh dan tempat penerimaan hadiah ditentukan Победитель terus dengan pekerja Sekolah Memandu Subaru yang ditentukan oleh Penganjur.
4. Penganjur, sebagai pembayar cukai, akan mengenakan cukai pendapatan pada kadar rata 10%, yang dinyatakan dalam seni. 30 saat. 1 mata 2) Akta 26 Julai 1991 mengenai cukai pendapatan peribadi (Jurnal Undang-undang 2012, perkara 361, seperti yang dipinda) dan membayarnya ke akaun pejabat cukai yang berwibawa. Pemenang Peraduan diwajibkan untuk memberikan maklumat tentang harta pejabat cukai sebelum menerima hadiah,
§4 Aduan
1. Aduan peserta Peraduan diterima melalui surat-menyurat ke alamat e-mel [e-mel dilindungi]. Aduan boleh difailkan dalam tempoh 1 bulan dari tamat Pertandingan. Aduan dipertimbangkan oleh Suruhanjaya Persaingan dalam tempoh 14 hari dari tarikh penerimaannya. Jawapan kepada aduan akan dihantar semula mengikut kaedah memfailkan aduan: melalui e-mel atau melalui mel berdaftar ke alamat pemulangan, yang mesti ditunjukkan dalam surat aduan.
2. Keputusan jawatankuasa pertandingan adalah muktamad dan bergantung kepada pendapat subjektif ahli jawatankuasa. Suruhanjaya berdaulat dalam pilihan yang dibuatnya.
§ 5 Hak cipta dalam ungkapan (Kerja)
1. Menghantar oleh Peserta jawapan kepada soalan pertandingan, serta teks yang dihantar olehnya kepada Penganjur, adalah bersamaan dengan penyerahan oleh Peserta pertandingan kenyataan bahawa dia adalah pengarang tunggal Kerja.
2. Apabila hadiah diberikan kepada Pemenang, semua hak cipta kepada karya yang dianugerahkan (Kerja) Pemenang diserahkan kepada Penganjur Peraduan, di samping itu, hak untuk melupuskan dan menggunakan karya yang dianugerahkan secara bebas dan untuk kegunaan pihak ketiga. , tanpa had wilayah, dalam semua bentuk dan julat tindakan dan dalam semua bidang aplikasi yang diketahui, khususnya:
a) dalam bidang rakaman dan pengeluaran semula Karya - membuat salinan Karya menggunakan teknik tertentu, termasuk percetakan, reprografi, rakaman magnetik dan teknologi digital,
b) dari segi perdagangan dalam asal atau salinan di mana Karya itu direkodkan, memasarkan, meminjamkan atau memajak yang asal atau salinan,
c) sebagai sebahagian daripada pengedaran Karya dengan cara yang berbeza daripada yang dinyatakan dalam perenggan b) atas persembahan awam, paparan, paparan, pengeluaran semula, penyiaran dan penghantaran semula, serta membawa Karya kepada umum dengan cara yang semua orang boleh mempunyai akses kepadanya di tempat dan masa yang dipilih (termasuk melalui Internet).
d) Penganjur berhak menggunakan Karya dalam sebarang aktiviti pengiklanan dan promosi, termasuk sebagai bahan promosi atau promosi atau sebagai elemen bahan promosi atau promosi.
3. Penganjur berhak untuk menggunakan pengeluaran (Kerja) tanpa perlu menunjukkan nama dan nama keluarga pengarang, yang mana Peserta Peraduan bersetuju dengan menerima Peraturan ini.
4. Sekiranya terdapat keraguan tentang pengarang eksklusif karya (Kerja) atau sekiranya terdapat sebarang bantahan atau tuntutan pihak ketiga mengenai pencabulan hak mereka, Pemenang bertanggungjawab, atas permintaan Penganjur, untuk memberikan penjelasan dan segera memberikan bukti yang mengesahkan pengarang eksklusifnya. Jika ia tidak dibentangkan atau diiktiraf oleh Penganjur sebagai tidak mencukupi, Penganjur mempunyai hak untuk mengecualikan semakan sedemikian daripada Peraduan, dan sekiranya terdapat keraguan, tempahan atau tuntutan selepas pemberian Hadiah, Penganjur mempunyai hak untuk membuat keputusan. bahawa Pemenang tersebut akan kehilangan hak untuk Hadiah, dan kemudian memindahkan Hadiah kepada Peserta Peraduan yang lain atau menerima keputusan mengenai penggunaan lain Hadiah.
§ 6 Liabiliti
1. Penganjur tidak bertanggungjawab untuk:
a) ketidakupayaan untuk mengeluarkan anugerah atas sebab di luar kawalannya,
b) peruntukan oleh Peserta Peraduan mengenai data peribadi yang tidak betul, tidak lengkap atau tidak tepat, butiran hubungan dan maklumat lain yang menghalang pemberian hadiah,
c) kemustahilan untuk mengemukakan tawaran kompetitif kerana kegagalan dalam operasi rangkaian Internet,
d) pelanggaran yang berkaitan dengan kerja pihak ketiga, seperti: kurier, pejabat pos, bank, penyedia Internet, dsb.
e) masalah semasa Peraduan, jika ia timbul akibat force majeure, yang harus difahami sebagai kejadian yang tiba-tiba, tidak dijangka, akibatnya tidak dapat dielakkan, khususnya: bencana alam seperti fros, banjir, angin, kebakaran, tindakan kuasa perundangan dan kuasa eksekutif dan gangguan dalam kehidupan kolektif, seperti rusuhan jalanan atau mogok,
f) kerosakan yang disebabkan oleh penyertaan dalam Peraduan yang bertentangan dengan peruntukan Peraturan,
g) sebarang pelanggaran dalam pengendalian Pertandingan atas sebab teknikal (contohnya, penyelenggaraan, pemeriksaan, penggantian peralatan) atau atas sebab lain di luar kawalan Penganjur.
2. Tanggungjawab Penganjur kepada Peserta Peraduan untuk sebarang kerosakan yang berkaitan dengan penyertaannya dalam Peraduan adalah terhad kepada nilai hadiah yang perlu dibayar kepadanya.
§ 7 Pemprosesan data peribadi
1. Penyediaan data peribadi oleh Peserta Peraduan adalah secara sukarela, tetapi ketiadaan mereka menjadikannya mustahil untuk menyertai Peraduan.
2. Menyertai Peraduan adalah sama dengan persetujuan Peserta Peraduan untuk menggunakan dan memproses data peribadi mereka untuk tujuan yang berkaitan dengan Peraduan, khususnya, untuk memilih Pemenang, menganugerahkan hadiah dan mendokumentasikan Peraduan, termasuk untuk memenuhi undang-undang awam kewajipan Penganjur. Di samping itu, Peserta Pertandingan bersetuju dengan pemprosesan data peribadinya oleh Penganjur untuk tujuan pemasaran langsung perkhidmatan yang disediakan oleh Penganjur, khususnya, nama dan nama keluarga Peserta Pertandingan yang dianugerahkan boleh diterbitkan di laman web dan dalam bahan promosi Penganjur.
3. Peserta Peraduan boleh pada bila-bila masa mengakses data peribadi dan imejnya, menuntut pembetulan, pengubahsuaian atau pemadaman mereka. Sebarang ulasan pada data anda (ulasan, pembetulan) hendaklah dihantar ke alamat berikut: [email protected]
4. Penganjur ialah pentadbir data peribadi Peserta Peraduan.
5. Penganjur akan dapat menghubungi Peserta Peraduan melalui telefon, e-mel atau surat.
§5 Peruntukan tambahan
1. Pemenang tidak layak untuk menempah ciri hadiah istimewa.
2. Anugerah yang dirujuk dalam § 3, perenggan 1 tidak boleh ditukar dengan yang lain atau yang setara dengan tunai.
3. Menyertai pertandingan adalah bersamaan dengan penerimaan Peraturan sepenuhnya oleh Peserta, kewajipan Peserta Peraduan untuk mematuhi Peraturan dan kenyataan bahawa Peserta Peraduan mematuhi semua syarat yang memberinya hak untuk menyertai Peraduan.
4. Penyertaan dalam Peraduan, serta sebarang hak dan/atau kewajipan yang berkaitan dengan Peraduan, khususnya hak untuk mengeluarkan hadiah, tidak boleh dipindahkan kepada orang lain.
5. Pertikaian berkaitan dan timbul daripada pertandingan akan diselesaikan secara baik dan sekiranya berlaku perselisihan faham dengan orang yang kompeten di lokasi Penganjur mahkamah am di Krakow.
6. Kepada penganjur mempunyai hak eksklusif sewenang-wenangnya:
a) penentuan kandungan tugas kompetitif;
b) penilaian jawapan kepada tugas kompetitif;
c) penentuan pemenang berdasarkan prinsip yang ditetapkan oleh Peraturan ini;
d) penyingkiran Peserta daripada penyertaan dalam Peraduan sekiranya berlaku pelanggaran Peraturan.
7. Peraturan ini akan disediakan kepada peserta. pertandingan tersedia untuk dilihat di tapak Penganjur dan rakan kongsi pertandingan.
8. Penganjur berhak untuk mengubah peruntukan Peraturan ini pada bila-bila masa tanpa memberi sebab, termasuk hak untuk tidak memberikan hadiah. Perubahan tidak boleh melanggar hak yang diperoleh oleh Ahli.
